difficult position
美 
英
例句
If that's the case, recognize the difficult position your husband was put in and thank him for his wisdom in choosing to help his child.
如果是这种情况，你应该意识到你丈夫身处这样困难的境地，并感谢他有智慧的帮助了他的孩子。
The father, unwilling to grant, and yet afraid to refuse his request, thought of a plan to rid himself of his difficult position.
作父亲的不乐意将女儿嫁给他，但又不敢拒绝他的请求，于是，想了一个使自己摆脱困境的办法。
If it were not for your support, we would be in a difficult position.
要不是有你的支持，我们的处境会很困难。
If it does not change course, he said: "The president politically will be in an extremely difficult position to do anything but block it. "
戴利表示，如果华为不撤销决定，“除了阻止这一交易，其它任何决定都会让奥巴马在政治上陷入异常为难的境地。”
Women were in a more difficult position than men since in earlier times, girls were not allowed to be educated.
自古以来，女性的地位就比男性要低，女孩子在以前是不能得到教育的。
When the DPP raised the question of the Dalai Lama's visit they knew this put him in a difficult position.
民进党故意提出让达赖喇嘛访台的要求，以至马英九于两难的境地。
In a difficult position dislike that the rainy day may come you and I across intentionally on the raining day.
讨厌雨天可偏偏在下雨天遇到了你，我狼狈的..样子
Being in a deleveraging and nearly out of ammunition is a very difficult position to be in.
处于一个去杠杆化的世界而且几乎弹尽粮绝是非常艰难的处境。
The Director explained that Ma's going public with his wish to visit Washington had put the U. S. in a difficult position.
〔美国在台协会台北办事处〕处长解释，马宣布希望访问华盛顿，使美国陷于难以抉择的困境。
Fed officials are worried that this arrangement puts the clearing banks in a difficult position in a crisis.
美联储官员担心，这种机制会使清算银行在危机时期处于不利位置。
He is always ready to help anyone who is in a difficult position.
他总是乐于帮助有困难的人。
Joseph found himself in a difficult position one day when his master's wife attempted to seduce him.
打从约瑟主人之妻想要挑逗他的那一天起，约瑟就知道自己处境艰难了。
Mr. Stuart called the changes "a brutal reality" that put him in a difficult position, since his entire town may feel the effects.
斯特先生称这些变化为“残酷的现实”，将他置于一个非常困难的境地，因为他所在的整个小镇都可能感受到这些变化带来的影响。
Therefore, Ostpolitik, which represented Germany to break through the diplomatic difficult position was officially announced.
于是，代表着德国要突破外交困境的“新东方政策”正式出台。
If it weren't for their support, we would be in a very difficult position.
要不是有他们的支持，我们的处境会很困难。
Viren Mehta, an industry analyst, argues that two recent shifts have conspired to put drugs bosses in a difficult position.
业内分析师VirenMehta认为近来的两种转变综合起来，将制药公司老板置于艰难处境。
Do not fall into again such difficult position, gains in the work experience well, can have the soaring capital, wishes your good luck.
别再陷入这样的困境里了，好好积累工作经验，才能有高飞的资本，祝你好运。
Marian and Izz had seen Tess moving house with her family, and knew what a difficult position she was in.
玛丽安和伊茨知道苔丝和她的家人搬家了，也了解她处在一个怎样的困境当中。
Hopefully that will change but we've offered him a massive contract which he does not want to sign, so it's a difficult position.
希望这会改变，而我们为他提供了一份丰厚的合同，他却不想签，所以这是一个困难的境地。
Do not rest on our past laurels , as a small turn Guaixiang you may be even more difficult position.
千万不要因循苟且，因为一个小小的转弯可能使你拐向更困难的境地。
Do not ask me in the middle of a difficult position.
别让我在中间为难了。
and exaggerated to "make a breakthrough at certain points" so as to put us in a difficult position.
或者借题发挥，“冲破一些缺口”，使我们处于困难地位。
Nowadays, however, typical story especially typical character story is in a difficult position.
可是现在，典型报道特别是典型人物报道已经走入了一个困境。
Instead let me learn in such difficult position to be strong.
反而让我在这样的困境学会了坚强。
The increasing bitterness over the issue of slavery put Whig leader Henry Clay in a difficult position.
日益恶化的奴隶制问题使得辉格党领导人亨利.克莱处境艰难。
to be fearless live, face directly all barriers and the difficult position, and filled the confidence victory!
毫无畏惧地生活，直面所有的障碍和困境，并充满信心地克服！
Let's build up the love of fences to go through the difficult position.
让我们共同建立起爱的围墙，一起度过难关。
The protests have put the Obama administration, and Clinton in particular, in a difficult position.
抗议活动使奥巴马政府，尤其是克林顿，陷入了困境。
"The government is in a very difficult position, " says Tao Ran, an economics professor at Renmin university in Beijing.
“中国政府目前的处境十分艰难，”北京中国人民大学经济学教授陶然表示。
In addition, no savings will place "the moonlight clan" in a difficult position in case of unexpected expenses.
并且这种不可预想的消费开支会使“月光族”处于一个不利的地位。
The shortage of medical resources put them in a very difficult position.
卫生资源短缺使他们的处境很困难。
The decision to go ahead with the Friday vote puts America in a difficult position here.
在周五举行投票的决定使美国陷入非常困难的境地。
If it were not for their help, we should be in a very difficult position.
如果不是他们的帮忙，我们就会处于一个非常困难的境地。
If you don't have friends whom you can trust totally, you are in a quite a difficult position.
如果你没有可以完全信任的朋友，你也就处于一个相当困难的境地。
To get rid of the difficult position of life, Gao Xingjian he proved and redeemed himself from literature, sex, zen.
高行健为了摆脱人生的困境，他从文学、性、禅宗等方面实行自我确证和救赎。
Obviously you would be in a difficult position there now.
你现在显然会处境困难。
A very good book, narrates the difficult position which the software engineering faces, as well as solution.
一本很好的书，讲述软件工程面临的困境，以及解决的办法。
Rising prices for oil and other commodities are stoking inflation pressures, putting the Fed in a difficult position.
油价和其他商品价格上涨引发通膨压力，令美联储处于两难境地。
Children of divorced parents may be very difficult position because they fear ridicule and pity of others.
孩子可能对父母的离婚很为难，因为他们怕被别人怜悯和嘲笑。
China's defiant response keeps the administration in a difficult position.
然而中国政府对此没有丝毫的重视，这让奥巴马政府陷入了一个十分尴尬的境地。
